最低限のエラーメッセージや、プロンプト、ツールチップを日本語化して、プラグイン
SketchUp202X、SketchUp8 → Kerkythea テスト

SketchUp202Xで拡張メニューを表示（SU8でも同じ）
ポイントライトを部屋の中央に配置し、照射軸は床まで設定。
スポットライトを右側に3個配置し、照射軸は壁半分まで。


SketchUpからの転送に多少時間がかかる。




Kerkythea2008だと、レンダリング終了まで数分はかかる。（Twinmotionに慣れてしまったせいで、遅い！..とは言え、これほど多くの設定項目を備えたアプリは他に例をみない）

先にSketchUpからデータのみエクスポートし、Kerkythea64でレンダリングした方が断然早いことを実感できた（Kerkythea64）


現在、共有化に向け作業継続中・・
SketchUp202xでのテスト動画添付

※マテリアルをインポートした際、Kerkytheaライブラリの名称がそのまま引用される。　SketchUpではサムネ画像の一部が表示されないため、詳細設定はKerkytheaが有利。

「Kerkythea」のバージョンを 2008 に変更してテストの続き。

SketchUpで1分モデリング。　光源は一点で、斜めに配置
DepthMapの効果を確認するため、「Kerkythea」のプラグインから水玉模様のマテリアルをインポート。　スポイトツールでそのまま円柱に貼り付ける



SketchUpからインポートしたままの状態でレンダリング（設定無し）
斜めからの光で、「DepthMap」の効果が確認できる。



レンダリングの速度や機能に違いは感じられないが、あくまで個人的感想。
(その後の調べで、レンダリング速度が50％程度向上していることを確認)
ファイルダイアログや、挙動の一部に違いが見られる。

Kerkythea v3.0.1(32bit)のテスト

テスト内容
1..SketchUp8で円柱を作成し、集成材のマテリアルをセット
2..SU8「Kerkythea」のプラグインからデータをそのままエクスポート
3..エクスポート後、Kerkytheaの起動を促されてそのまま「OK」ボタンを押す
4..Kerkytheaにデータが転送され、レンダリングが終了するまで待機
（データのサイズによっては時間がかかる）

SketchUp8


データが「Kerkythea」へ転送され、レンダリング開始（設定なし）


数分後にレンダリング完了！　そのまんまの仕上がり。


PCの性能にもよるが、「Kerkythea」のレンダリングは多少時間がかかる。

テストに使用したバージョン

気分を変えて「Kerkythea」を懐かしむ。

進歩なく振り出しに戻っていることに気づく..
まずは翻訳から。　ChatGPTの出現ですこぶる翻訳が楽になった。
作業終了後は、レジストリへ追加　（744行・過去記事参照）


SketchUp202x（2017以降、なぜかできない記事が多い??）に、「Kerkythea」をPlugin。
SU8でも問題なく機能する。

ライトなどの追加、セッティング無しでエクスポート。
詳細設定は「Kerkythea」の方が有利。


Kerkytheaにも膨大なライブラリをセットしてレンダリングテスト。


詳細など、未設定のままレンダリング


現在のところうまく機能している。