「ベクトルによるエッジのオブジェクトへの押し出し」

ややこしいツール名だが、
"ベクトル" がマウスドラッグによる押し出し方向、"エッジ" が押し出し対象の面やエッジ、"オブジェクト" が押し出し先（終点）のターゲット。

灯台下暗し！
"ExtrudeTools" に気を取られ、SketchUpの基本機能である「サンドボックス」ツールをすっかり忘れていた。　

下の図面は左がサンドボックスツール、右がExtrudeToolsでどちらも同じ結果。　作業時間も大差無し。